СТРУКТУРНА ЕФЕКТИВНІСТЬ ІМЕН-ЗАПОЗИЧЕНЬ В ОСНОВАХ УКРАЇНСЬКИХ ПРІЗВИЩ

Автор(и)

  • Ю. Б. Бабій Миколаївський національний університет імені В. О. Сухомлинського, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2414-0627.2018.25.141314

Ключові слова:

прізвище, антропонімікон, особове ім’я, запозичення, іншомовна етимологія, Середня Наддніпрянщина

Анотація

Статтю присвячено дослідженню основних тенденцій у формуванні української прізвищевої системи, зокрема, ролі імен-запозичень у структурі сучасних антропонімів; пояснено причини процесу міжмовної взаємодії та їх вплив на розвиток українського антропонімікону. Фактичним матеріалом дослідження слугували відіменні прізвища Середньої Наддніпрянщини.

Посилання

Yefymenko, I. V. (2000), Anthroponymic sketches. 5. Lalenko [Antroponimichni etiudy. 5. Lalenko o, Kultura slova], Кyiv, No. 55 – 56, pp. 62-67.

Medvid-Pakhomova, S. M. (1993), Evolution of atonopolymic formulas in Slavic languages [Evoliutsiia atroponimnykh formul u slovianskykh movakh: monohrafiia], Knyga, Uzhhorod, 246 p.

Yaremenko, V., Slipushko, O. (2004), New Explanatory Dictionary of the Ukrainian language [Novyi tlumachnyi slovnyk ukrainskoi movy u 3 t], Akonit, Кyiv, р. 345.

Ostash, R. I. (1991), Own personal names in the function of surname names [Vlasni osobovi imena u funktsii prizvyshchevykh nazv, Zbirnyk naukovykh prats’: Ukrainska leksyka v istorychnomu ta arealnomu aspektakh], Nauk. dumka, Кyiv, pp. 155-163.

Rospond, S. (1985), Structure and classification of East Slavic anthroponyms [Struktura y klassyfykatsyia vostochnoslavianskykh antroponymov, Voprosy yazykoznanyia], Кyiv, No.3, pp. 3-21.

Sevortian, Е. V. (1974 – 1990), Etymological dictionary of Turkic languages, [Еtymolohycheskyi slovar tiurkskykh yazиkov: slovnyk u 3 t], Moskva, Nauka, Vol. 1, 318 p.; Vol. 2, 368 p., Vol. 3, 342 p.

Skrypnyk, L. H., Dziatkivska, N. P. (1986), Own names of people [Vlasni imena liudei, dictionary], Nauk. Dumka, Kyiv, p. 310.

Dictionary of foreign words, (1998) [Slovar ynostrannykh slov za zahal. red. S. A. Kuznetsova], Russkyi yazуk, Moskva, р. 624.

Triiniak, I. I. (2005), Dictionary of Ukrainian names [Slovnyk ukrainskykh imen: slovnyk], Dovira, Kyiv, p. 509.

Chuchka, P. P. (2005), Surnames of Transcarpathian Ukrainians: Historical-etymological dictionary [Prizvyshcha Zakarpatskykh ukraintsiv: Istoryko-etymolohichnyi slovnyk], Svit, Lviv, p. 703.

##submission.downloads##

Опубліковано

2018-08-29

Номер

№ 25 (2018)

Розділ

ДІАЛЕКТОЛОГІЯ. ЛЕКСИКОЛОГІЯ

Ліцензія

Авторське право (c) 2020 Записки з українського мовознавства

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).