СПОТВОРЮВАННЯ ОРФОЕПІЧНИХ ТА АКЦЕНТУАЦІЙНИХ НОРМ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ЯК ШЛЯХ ДО ЇЇ СУРЖИКІЗАЦІЇ (НА ПІДСТАВІ МОВОЗНАВЧИХ ПРАЦЬ С. КАРАВАНСЬКОГО)

Автор(и)

  • О. І. Южакова Одеська національна академія харчових технологій, Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2414-0627.2019.26.181738

Ключові слова:

орфоепічні та акцентуаційні норми, словесний (складовий) наголос, форморозрізнювальна функція наголосу

Анотація

Статтю присвячено аналізу мовознавчих праць С. Караванського, який розглядав, зокрема орфоепічні та акцентуаційні помилки, що їх припускаються мовці, які мешкають в Україні; крім того, зазначено, що особливу увагу вчений звертав на питання щодо неправильної вимови голосних, м’яких, твердих та пом’якшених приголосних, а також на словесні наголоси, характерні для української мови і такі, що суперечать її законам.

Посилання

Bondar, О. І., Karpenko, Yu. О., Mykytyn-Druzhenets, M. L. (2006), The Contemporary Ukrainian Language: Phonetics. Phonology. Orthoepy. Script. Spelling. Lexicology. Lexicography [Suchasna ukrai'ns'ka mova: Fonetyka. Fonoloija. Orfoepija. Grafika. Orfografija. Leksykologija. Leksykografija], Teaching aid. Akademija, Kyiv, 368 p.

Vasenko, L. A., Dubichynskyi, V. V., Krymets, О. М. (2008), The Ukrainian Shop Language [Fahova ukrai'ns'ka mova], Coursebook. Centr uchbovoi' literatury, Kyiv, 272 p.

Busel, V. T. (2003), Big Combined Spelling Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language [Velykyj zvedenyj orfografichnyj slovnyk suchasnoi' ukrai'ns'koi' leksyky], Perun, Kyiv, 896 p.

Busel, V. T. (2005), Big Explanatory Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language (with the Appen. and Suppl.) [Velykyj tlumachnyj slovnyk suchasnoi' ukrai'ns'koi' movy (z dod. i dopov.)], Perun, Kyiv, 1728 p.

Melnychuk, O. S. (1985), Etymological Dictionary of the Ukrainian Language in 7 vol. [Etymologichnyj slovnyk ukrai'ns'koi' movy u 7 t.], Naukova Dumka, Kyiv, vol. 2, 570 p.

Melnychuk, O. S. (1989), Etymological Dictionary of the Ukrainian Language in 7 vol. [Etymologichnyj slovnyk ukrai'ns'koi' movy u 7 t.], Naukova Dumka, Kyiv, vol. 3, 632 p.

Melnychuk, O. S. (2003), Etymological Dictionary of the Ukrainian Language in 7 vol. [Etymologichnyj slovnyk ukrai'ns'koi' movy u 7 t.], Naukova Dumka, Kyiv, vol. 4, 656 p.

Bevzenko, S. P. (1985), Inversion Dictionary of the Ukrainian Language [Inversijnyj slovnyk ukrai'ns'koi' movy], Naukova Dumka, Kyiv, 812 p.

Karavanskyi, S. (2009), The Ukrainian Language Secrets [Sekrety ukrai'ns'koi' movy], BaK, Lviv, 344 p.

Karavanskyi, S. (2010), What Destroys Us or Why Don’t They Read Us? [Shho nas gubyt', abo chomu nas ne chytajut'?], The journal book by one author. Bak, Lviv, pp. 112–195.

Karavanskyi, S. (2016), Idiocies of the Stalin Era Russisms in the State Language of Ukraine [Idiotyzmy stalins'koi' jaryzhky u derzhavnij movi Ukrai'ny], BaK, Lviv, 224 p.

Kozyrskyi, V., Shenderovskyi, V. (1996), Ukrainian-English-German-Russian Physics Vocabulary Dictionary [Ukrai'ns'ko-anglijs'ko-nimec'ko-rosijs'kyj slovnyk fizychnoi' leksyky], Rada, Kyiv, 934 p.

Hrytsenko, P. Yu. (2013), Russian-Ukrainian Dictionary in 4 vol. [Rosijs'ko-ukrai'ns'kyj slovnyk: u 4 t.]. Znannia, Kyiv, vol. 3, 933 p.

Hrinchenko, B. (1997), The Ukrainian Language Dictionary in 4 vol. [Slovar' ukrai'ns'koi' movy u 4 t.], Naukova Dumka, Kyiv, vol. 4, 616 p.

Buriachok, A. A., Hnatiuk, H. M., Holovaschuk, S. I., and others. (2001), The Ukrainian Language Synonym Dictionary in 2 vol. [Slovnyk synonimiv ukrai'ns'koi' movy u 2 t.], Naukova Dumka, Kyiv, vol. 2, 960 p.

Kyrychenko, I. M. (1962), Ukrainian-Russian Dictionary in 6 vol. [Ukrai'ns'ko-rosijs'kyj slovnyk u 6 t.], Vydavnyctvo akademii' nauk URSR, Kyiv, vol. 5, 592 p.

Yuschuk, I. P. (2002), The Ukrainian Language Spelling Practice [Praktykum z pravopysu ukrai'ns'koi' movy], Coursebook. Osvita, Kyiv, 254 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2019-10-26

Номер

Том 2 № 26 (2019)

Розділ

СОЦІОЛІНГВІСТИКА. КОГНІТИВНА ЛІНГВІСТИКА

Ліцензія

Авторське право (c) 2020 Записки з українського мовознавства

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).