ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ПРИРОДНИХ ТОПОГРАФІЧНИХ НАЗВ В УКРАЇНСЬКИХ ЗАМОВЛЯННЯХ

Автор(и)

  • Е. В. Боєва Державний заклад «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К.Д. Ушинського», Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.18524/2414-0627.2021.28.235527

Ключові слова:

замовляння, географічні назви, топографічна і топонімічна лексика, структурно-семантичний тип, мовна картина світу

Анотація

У статті запропоновано комплексний підхід до аналізу топографічного репертуару українських замовлянь. Простежено особливості функціонування топографічної і топонімічної лексики у найдавніших текстах обрядового фольклору. З’ясовано, що у замовляннях відображено різні географічні місцевості за допомогою 7 структурно-семантичних типів тополексем, визначено їх художньо-естетичну скерованість. Доведено, що географічні назви виступають у фольклорних жанрах як своєрідні концепти мовно-образної сфери слов’янської ментальності.

Посилання

Агеева Р.А. Происхождение имен рек и озер. Москва: Наука, 1985. 143 с.

Афанасьев А. Поэтические воззрения славян на природу: опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований, в связи с мифическими сказаниями других родственных народов. Москва, 1865. Т.1. 800 с. ; 1868. Т.2. 787 с.

Ви, зорі – зориці. Київ: Молодь, 1991. 336 с.

Ефименко П. Сборник малороссийских заклинаний. Москва, 1874. 70 с.

Карпенко Ю.А. Топонимы и географические термины. Местные географические термины. Москва: Мысль, 1970. С.36-45.

Миллер В. Ассирийские заклинания и русские народные заговоры. Русская мысль. 1896. С.66-89.

Новикова М.О. Коментар. Українські замовляння. Київ: Дніпро, 1993. С.199306.

Ономастика України першого тисячоліття нашої ери. Київ: Наукова думка, 1992. 274 с.

Петров В.П. Етногенез слов’ян. Київ: Наукова думка, 1972. 214 с.

Свешникова Т.Н. К структуре одной группы румынских заговоров. Структура текста. Москва: Наука, 1980. С.211-227.

Суперанская А.В. Общая теория имени собственного. Москва, 1973. 248 с.

Толстой Н. И., Толстая Н.И. Имя в контексте культуры. ХІІ Mędzynarodowy Kongres Slawistow. Streszczenia referatow і komunikatow. Iezykoznawstwo. Warszawa, 1998. S. 215 – 216.

Українські замовляння. Київ: Дніпро, 1993. 310с. 14. Юдин А.В. Проблемы ономастики русских заговоров: дис. … канд. филол. Наук. Одесса, 1992. 213 с.

References

Ageeva, R.A. (1985), The origin of the names of rivers and lakes [Proishozhdenie imen rek i ozer], Nauka, Moscow, 143 p.

Afanasyev, A. (1865, 1868), Poetic views of the Slavs on nature: the experience of a comparative study of Slavic legends and beliefs, in connection with the mythical legends of other kindred peoples [Pojeticheskie vozzrenija slavjan na prirodu: opyt sravnitel'nogo izuchenija slavjanskih predanij i verovanij, v svjazi s mificheskimi skazanijami drugih rodstvennyh narodov], Moscow, Vol. 1. 800 p.; Vol. 2. 787 p.

Vi, zori – zoritsi, (1991), [Vy, zori – zoryci], Molod, Kiev, 336 p.

Efimenko, P. (1874), Collection of Little Russian spells [Sbornik malorossijskih zaklinanij], Moscow, 70 p.

Karpenko, Yu.A. (1970), Place names and geographical terms [Toponimy i geograficheskie terminy]. Local geographic terms, Mysl, Moscow. P. 36-45.

Miller, V. (1896), Assyrian spells and Russian folk conspiracies [Assirijskie zaklinanija i russkie narodnye zagovory]. Russian thought. P.66-89.

Novikova, M.O. (1993), Commentary [Komentar]. Ukrainian zamovlyania, Dnipro, Kiev. P.199-306.

Onomastics of Ukraine in the first thousand years of our country, (1992). [Onomastyka Ukrai'ny pershogo tysjacholittja nashoi' ery], Naukova Dumka, Kiev, 274 p.

Petrov, V.P. (1972), Ethnogenesis of words [Etnogenez slo ’ an], Naukova Dumka, Kiev. 214 p.

Sveshnikova, T.N. (1980), To the structure of one group of Romanian conspiracies [K strukture odnoj gruppy rumynskih zagovorov]. The structure of the text. Nauka, Moscow. P.211-227.

Superanskaya, A.V. (1973), General theory of a proper name [Obshhaja teorija imeni sobstvennogo], Moscow. 248 p.

Tolstoy, N.I., Tolstaya, N.I. (1998), Name in the context of culture [Imja v kontekste kul'tury]. XII Mędzynarodowy Kongres Slawistow. Streszczenia referatow i komunikatow. Iezykoznawstwo. Warszawa. P. 215-216.

Ukrainian exchange, (1993). [Ukrai'ns'ki zamovljannja], Dnipro, Kiev. 310 p.

Yudin, A.V. (1992), Problems of onomastics of Russian conspiracies: Author’s thesis [Problemy onomastiki russkih zago oro : dis. … kand. filol. nauk]. Odessa. 213 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-09-28

Номер

№ 28 (2021)

Розділ

ОНОМАСТИКА

Ліцензія

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).