ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ АНТРОПОНІМИ ЯК ЗАСОБИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕРОЇВ РОМАНУ «ДВА ПАСИНКИ МИТРОПОЛИТА» ВЛАДИСЛАВА ІВЧЕНКА

Автор(и)

  • А. І. Вегеш Ужгородський національний університет, кафедра української мови, Україна https://orcid.org/0000-0003-0430-2447

DOI:

https://doi.org/10.18524/2414-0627.2025.32.337341

Ключові слова:

апелятив, літературно-художній антропонім, найменування, персонаж, засоби характеристики

Анотація

Наукова розвідка присвячена комплексному аналізу літературно-художніх антропонімів із роману «Два пасинки митрополита» В. Івченка. Одним із завдань літературної ономастики є пошук та аргументовані інтерпретації ролі літературно-художніх антропонімів у творах сучасних авторів. Проза Владислава Івченка, на жаль, залишається недостатньо вивченою, тому дослідження найменувань персонажів його творів є актуальним.

Наша мета — дослідити літературно-художні антропоніми, які функціонують на сторінках роману «Два пасинки митрополита» В. Івченка; завдання — описати літературно-художні антропоніми, довести, що вони є засобами характеристики героїв. Об’єктом дослідження є назви героїв із роману «Два пасинки митрополита» В. Івченка. Предмет дослідження — інформаційне наповнення літературно-художніх антропонімів цього роману. Застосовано такі методи: описовий, контекстуально-інтерпретаційний, дистрибутивний, етимологічного аналізу.

Доведено, що літературно-художні антропоніми роману не тільки несуть важливу інформацію, характеризують персонажів, але й відображають світогляд автора, стають вагомим засобом відтворення національної традиції, формують свідомість українців. Автор постмодерно підходить до цього питання: на основі реального антропонімікону творить нове, непередбачуване, постійно експериментує. З’ясовано, що найменування Андрей Шептицький стало символом сили, незламності, «скелею духу і віри». У часи національних випробувань духовним наставником українського народу, Князем Української Церкви залишається світла постать та величне ім’я митрополита Андрея Шептицького. Оригінальний підхід В. Івченка до вибору назв своїм персонажам «забезпечує непересічну та художню вартість літературно-художніх антропонімів».

Наше дослідження суттєво доповнить загальне уявлення про антропоніми як базові складники онімної системи, стане ключем до розуміння культурно-історичного контексту українських найменувань. Перспективою подальших досліджень вбачаємо аналіз та порівняльну характеристику назв персонажів творів сучасних авторів.

Посилання

Белей Л. Нова українська літературно-художня антропонімія: проблеми теорії та історії. Ужгород, 2002. 176 с.

Вегеш А. Вплив середовища на формування літературно-художніх антропонімів (на матеріалі романів Владислава Івченка про найкращого сищика). Актуальні питання гуманітарних наук. Дрогобич : Гельветика, 2025. Вип. 83, т. 1. С. 206–212.

Вегеш А. Літературно-художні псевдоніми воїнів-українців (за романом «Книга втрат і нестач» Владислава Івченка). International scientific-practical conference «Current Issues of the World Economy, International Economic Relations and International Communications Amidst the Formation of a New World Order and Polarization of the World» (March 24–25, 2025). Riga, Latvia : Baltija Publishing, 2025. Vol. 1. P. 297–301.

Вегеш А. Роль літературно-художніх антропонімів у формуванні свідомості українців (на матеріалі збірки оповідань «Після 24-го» Владислава Івченка). Освітній процес в умовах війни та у повоєнний період: виклики, правила, перспективи : матеріали всеукр. наук.-пед. підвищ. кваліфікації (4 березня — 14 квітня 2024 року). Львів–Торунь : Liha-Pres, 2024. С. 68–71.

Вегеш А. Символічне значення літературно-художнього антропоніма Іван Карпович Підіпригора в романах Владислава Івченка. Науковий вісник Ужгород ського університету. Серія: Філологія : На пошану Василя Добоша, д-ра філол. наук, проф. (до 100-річчя з дня народж.). Ужгород : Данило С. І., 2024. Вип. 2(52). С. 18–25.

Заморська Леся. Владислав Івченко: «Це книга про трагедії людей». Владислав Івченко: «Це книга про трагедії людей» : 08:07:2018 — 20 хвилин Тернопіль. URL: https://te.20minut.ua/lyudi/vladislav-ivchenko-tse-kniga-pro-tragediyilyudey-10702435.html

Івченко В. Два пасинки митрополита : [роман]. Брустури : Дискурсус, 2024. 624 с.

Карпенко Ю. Передмова до збірника «Літературна ономастика» (1992). Літературна ономастика : зб. ст. Одеса : Астропринт, 2008. С. 14–16.

Князь Української Церкви. Митрополит Андрей Шептицький: сторінки життя і діяльності / вступ. ст. М. Вегеша ; уклад. А. Вегеш, М. Вегеш. Ужгород : РІК-У, 2024. 480 с.

Михалейко А. Митрополит Андрей Шептицький і нацистський режим, 1941–1944: між християнськими ідеалами і політичними реаліями. Вид. друге, випр. і доп. Львів : Україн. катол. ун-т, 2023. 416 с.

Родик К. Драматург Івченко: скажи, хто твій друг. Драматург Івченко: скажи, хто твій друг — Останні та актуальні новини України та світу, новини дня онлайн — Україна Молода. URL: https://umoloda.kyiv.ua/number/3934/164/186638/

Трійняк І. І. Словник українських імен. Київ : Довіра, 2005. 509 с.

Чучка П. Прізвища закарпатських українців: Історико-етимологічний словник. Львів : Світ, 2005. 704 + XLVIII с.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-07-14

Як цитувати

Вегеш, А. І. (2025). ЛІТЕРАТУРНО-ХУДОЖНІ АНТРОПОНІМИ ЯК ЗАСОБИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ГЕРОЇВ РОМАНУ «ДВА ПАСИНКИ МИТРОПОЛИТА» ВЛАДИСЛАВА ІВЧЕНКА. Записки з українського мовознавства, (32), 87–100. https://doi.org/10.18524/2414-0627.2025.32.337341

Номер

Розділ

ОНОМАСТИКА