«НА ЦІЛЕ ЖИТТЯ ЗАЛИШИВСЯ ГАРЯЧИМ ПРИХИЛЬНИКОМ КОПАНОГО М’ЯЧА». УКРАЇНСЬКА ФУТБОЛЬНА ЛЕКСИКА В ХУДОЖНІХ ТВОРАХ 30–40-Х РР. ХХ ст.

Автор(и)

  • І. Р. Процик Національний університет «Києво-Могилянська академія», Україна

DOI:

https://doi.org/10.18524/2414-0627.2017.24.127849

Ключові слова:

художній текст, українська футбольна лексика, тематичні групи футбольної лексики, український футбольний дискурс 30-40-х рр. ХХ століття

Анотація

Досліджено функціонування української футбольної лексики в різножанрових художніх творах 30-40-х років ХХ століття, авторами яких були галичани Іван Керницький, Іван Смолій, Зенон Тарнавський. З’ясовано семантику футбольних лексем, здійснено їх тематичну класифікацію, проаналізовано випадки їхніх семантичних трансформацій у художніх текстах.

Посилання

Vladyche Street. Small prose by Peremyshl authors – debuts in the 30-ies ХХ century [Vulytsia Vladyche. Mala proza peremyskykh avtoriv – debiuty 30-kh rokiv ХХ stolitia] (2010), [Compiler and author of the preface Volodymyr Pylypovych; introductory article by Tadei Karabovych], Peremyshl department OUP, Peremyshl, P. 268.

Twelve. The youngest Lviv literary elite in the 30-ies ХХ century: Anthology of urban prose [Dvanadtsiatka. Naimolodsha lvivska literaturna bohema 30-kh rokiv ХХ st.: Antolohiia urbanistychnoi prozy] (2006), [Author’s project, introductory word, bibliographic information, scientific editorships and notes by Vasyl Gabor], LA “Piramida”, Lviv, P. 344.

Encyclopedia of Ukrainistics: Dictionary part: in 11 volumes [Entsyklopediia ukrainoznavstva: Slovnykova chastyna: v 11 tt.] (1993–2003), Chief Editor Professor Volodymyr Kubiiovych [reprinted ed. 1955–1984], Scientific society after Shevchenko in Lviv.

Kernytskyi, I. (1943), The King of Forwards [Korol striltsiv], Nowadays’ Comedy in Three Acts, Poligraftrest, Krakiv – Lviv, P. 56.

Protsyk, I. (2016), “The Team of Football Saints” or Religious Vocabulary in Artistic Texts on Football” [“Komanda futbolnykh sviatykh” abo Relihiina leksyka v khudozhnikh tekstakh futbolnoi tematyky], Scientific Journal of Chernivtsi University: Collection of scientific works, Is. 769. Romanic and Slavic Discourse, Publishing House “Rodovid”, Chernivtsi, P. 38–43.

Protsyk, I. (2016), “Football teaches how to defend and achieve”: thematic classification of Ukrainian football terminology at the end of ХІХ – beginning of ХХ centuries [“Kopanyi miach uchyt boronyty i zdobuvaty”: tematychna klasyfikatsiia ukrainskoi futbolnoi terminoleksyky kintsia ХІХ – pochatku ХХ st.], Scientific Jjournal of National University “Lviv Polytechnic University”, Series: Problems of Ukrainian Terminology, National University “Lviv Polytechnic university”, Lviv, Issue 842, P. 151–157.

Struhanets, Y. (2016), Functioning of football terminology in artistic language, Domestic science at the turn of ages: problems and perspectives of development [Funktsionuvannia futbolnoi leksyky u khudozhnii movi, Vitchyzniana nauka na zlami epokh: problem ta perspektyvy rozvytku] [electronic resourse], Materials of ХХ All-Ukrainian scientific-practical internet-conference, Pereiaslav-Khmelnytskyi, Issue 20, P. 122–124, available at: http://rmuphdpu.webnode.com.ua (part “Scientific conferences”).

Khobzei, N. and others (2009), Lviv lexicon: seriously and in jest [Leksykon Lvivskyi: povazhno i na zhart, Institute of Ukrainistics after Krypiakevych I. National Academy of Sciences of Ukraine, Lviv, P. 672 (series “Dialectological box»).

Wikipedia [electronic resource], available at: https://uk.wikipedia.org.

##submission.downloads##

Опубліковано

2017-06-27

Номер

Том 1 № 24 (2017)

Розділ

ЛІНГВІСТИКА ТЕКСТУ

Ліцензія

Авторське право (c) 2020 Записки з українського мовознавства

Creative Commons License

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:

  1. Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
  2. Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
  3. Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).