ІНДИВІДУАЛЬНІ ПРІЗВИСЬКА, МОТИВОВАНІ ОФІЦІЙНИМИ НАЗВАМИ ОСІБ (НА МАТЕРІАЛІ АНТРОПОНІМІЇ ТЕРНОПІЛЬЩИНИ)
DOI:
https://doi.org/10.18524/2414-0627.2019.26.181319Ключові слова:
індивідуальне прізвисько, прізвище, особове ім’я, офіційна назва, мотив номінаціїАнотація
У статті проаналізовано індивідуальні прізвиська жителів Тернопільщини, мотивовані офіційними антропонімами – прізвищем, особовим іменем носія, іменування по батькові або їх варіативним поєднанням. Визначено способи їх творення, які ґрунтуються переважно на фонетичних та лексичних асоціаціях.
Посилання
Antonyuk, O. V. (2015), Nickname as an element of communicative act [Prizvysko yak element komunikatyvnogo aktu], Zapysky z onomastyky, Odesa : Astroprynt, Vyp. 18, pp. 6–15.
Bogdan, S. K. (1994), Variants of proper names in the dialects of Pribuzhskoye [Varianty vlasnyсh imen u prybuzkych govirkach], Problemy regionalnoyi onomastyky, K. : V-vo NANU Instytut ukrayinskoyi movy, pp. 9–10.
Brener, N. M. (2003), Nicknames-associates Lugansk [Vidprizvyshhevi prizvyska-asociaty Luganshhyny], Naukovi zapysky Ternopilskogo derzhavnogo pedagogichnogo un-tu. Seriya: Movoznavstvo, Ternopil : TDPU, Vyp. I, Ch. II, рp. 18–21.
Brener, N. M. (2005), Perception and interpretation of nicknames of Luhansk region [Spryjnyattya ta interpretaciya prizvysk Luganshhyny], Tradycijne i nove u vyvchenni vlasnyсh imen, Gorlivka : Vyd-vo GDPIIM, рp. 67–69.
Denisova, T. T. (2007), Nicknames as a kind of anthroponyms and their functioning in modern speech communication: on the material of nicknames of Shumyachsky and Ershichsky districts of Smolensk region: Author’s thesis [Prozvishha kak vid antroponimov i ih funkcionirovanie v sovremennoj rechevoj kommunikacii: na materiale prozvishh Shumjachskogo i Ershichskogo rajonov Smolenskoj oblasti: dis.], Smolensk, 195 p., URL: http://www.dissercat.com/content/ prozvishcha -kak -vid-antroponimov-i-ikh-funktsionirovanie-v-sovremennoi-rechevoi-kommunikatsi http://www.dissercat.com/content/ prozvishcha -kak
Lesyuk, M. (1998), Nickname of the inhabitants of the Hutsul villages [Prizvyska zhyteliv guczulskyсh sil], Przezwiska i przydomki w językach słowiańskich. Cz. I. Lublin: Wyd-wo Uniwersytetu Marii Сurie-Skłodowskiej, s. 227–240.
Nahimova, E. A. (2009), The names of Russian kings as a precedent field in the modern Russian media [Imena ruskih carej kak precedentnoe pole v sovremennyh rosijskih SMI], Vesti Permskogo universiteta, № 2, рp. 12–19.
Nikulina, Z. P. (1974), On the classification of individual nicknames [K voprosu o klassifikacii individualnyh prozvishh], Voprosy leksiki i grammatiki russkogo jazyka, Kemerovo, Vyp. 1, S. 143–157.
Nikulina, Z. P. (1984), On the structure and formation of the semantics of nicknames [O strukture i formirovanii semantiki prozvishh], Semanticheskaja struktura slova, Kemerovo, pp. 88–96.
Ostash, R. I. (2001), From the life of modern Ukrainian nicknames. 2 [Iz zhyttya suchasnych ukrayinskych prizvysk. 2], Ukrayinske i slovyanske movoznavstvo, Uzhgorod, Vyp. 4, pp. 408–412.
Redko, Yu. (2007), Dictionary of modern Ukrainian surnames : in 2 t. [Slovnyk suchasnych ukrayinskych prizvyshh : u 2-x t.], Lviv, T. 1 : A–M, XXVI, 720 p.
Selishhev, A. M. (1948), Origin of Russian surnames, personal names and nicknames [Proishozhdenie russkih familij, lichnyh imen i prozvishh], Uchenye zapiski MGU, M., Vyp. 128, Kn. 1, pp. 127–152.
Senyk, G. V. (2001), Transante nicknames [Transonimizovani prizvyska], Zapysky z onomastyky, Odesa : Astroprynt, Vyp. 5, pp. 42–45.
Superanskaja, A. V. (1986), Theory and methods of onomastic research [Teorija i metodika onomasticheskih issledovanij], M. : Nauka, 256 p.
Tyminskyj, M. V. (1987), On the problem of motivational classification of modern individual nicknames [Do problemy motyvacijnoyi klasyfikaciyi suchasnych indyvidualnych prizvysk], Movoznavstvo, # 3, pp. 64–68.
Ushakov, N. N., Vasileva, V. D., Kljueva, N. P. (1981), About grammar providnig names [O grammaticheskih osobennostjah prozvishhnyh imen], Onomastika i grammatika, M. : Nauka, pp. 98–122.
Fyedotova, N. M. (2008), Modern nicknames of Luhansk region : cognitive pragmatics of creation of the onim text : Author’s thesis [Suchasni prizvyska Luganshhyny: kognityvna pragmatyka tvorennya tekstu onima: avtoref. dys.], Charkiv, 20 p.
Chudash, M. L. (1980), The question of classification of the Ukrainian familijny names of the XIV-XVIII centuries [Do pytannya klasyfikaciyi ukrayinskych prizvyshhevych nazv XIV–XVIII st.], Z istoriyi ukrayinskoyi leksykologiyi, K.: Nauk. dumka, pp. 96–160.
Abramowicz Z. Nieoficjalne nazwy osobowe na polsko-wschodniosłowiańskim pograniczu / Z. Abramowicz // Przezwiska i przydomki w językach słowiańskich. Cz. I. – Lublin: Wyd-wo Uniwersytetu Marii Сurie-Skłodowskiej, 1998. – Pp. 165–179.
Myszka A. Przezwiska młodzieżowe – nowe struktury, nowe bazy semantyczne / A. Myszka // Nowe nazwy własne – nowe tendencje badawcze. – Kraków: PANDIT, 2007. – Pp. 267–279.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Записки з українського мовознавства
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) роботи, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).